While sorting her daughter's clothes, Airi notices how gaudy some of them are. On a whim, she tries them on, and puts on makeup and a wig. Seeing herself in the mirror, she feels younger again, and so can't help but want to show off. She goes shopping dressed like that, but she keeps being self-conscious and questioning her decision. Regardless, no one notices that she is actually middle-aged, and instead a group of young men with questionable motives hit on her.